Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Somewhere Together
Nina Rech
Bergstraße 9
97816 Lohr a. Main
Deutschland

E-Mail: somewheretogether@gmx.de
Telefon: 0162 4730746

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln deine persönlichen Daten vertraulich und verarbeiten sie entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

3. Hosting der Website

Unsere Website wird mit dem Dienst Framer erstellt und gehostet. Anbieter ist die Framer B.V., Rozengracht 106, 1016 NH Amsterdam, Niederlande.

Beim Besuch unserer Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website notwendig sind. Hierzu können insbesondere technische Informationen wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen über den verwendeten Browser und das Endgerät gehören.

Framer weist darauf hin, dass die eigenen Framer Analytics keine Cookies verwenden und keine dauerhaften Identifikatoren erzeugen. Sofern auf unserer Website keine zusätzlichen Drittanbieter-Dienste eingesetzt werden, die nicht erforderliche Cookies oder Tracking-Technologien verwenden, ist hierfür kein Cookie-Banner erforderlich.

4. Kontakt- und Reiseanfrageformular

Auf unserer Website kannst du über ein Formular eine Kontakt- oder Reiseanfrage an uns senden.

Dabei können folgende Angaben erhoben werden:

• Vorname

• Nachname

• Alter

• E-Mail-Adresse

• gewünschtes Reiseziel

• deine Fragen bzw. sonstige Angaben im Nachrichtenfeld

Die Angaben werden verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten, deine Fragen zu beantworten und dich gegebenenfalls bei der Vorbereitung einer Reisebuchung zu unterstützen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gerichtet ist.

Bei allgemeinen Kontaktanfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, deine Anfrage zu bearbeiten und mit dir zu kommunizieren.

Die von dir eingegebenen Daten werden über das auf unserer Website eingesetzte Framer-Formular an uns übermittelt und per E-Mail an uns weitergeleitet.

5. Kommunikation per E-Mail

Wenn du uns über das Kontakt- oder Reiseanfrageformular kontaktierst, verwenden wir deine angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur weiteren Kommunikation.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Kommt aufgrund deiner Anfrage ein Reisevertrag zustande, können deine Daten im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten weiter gespeichert werden.

6. Newsletter

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden.

Der konkrete technische Dienst für den Newsletter wird derzeit noch ausgewählt. Sobald ein Newsletter-Dienst eingesetzt wird, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt.

Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Social Media

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Social-Media-Profilen.

Bei diesen Links handelt es sich um normale Verlinkungen. Es werden keine Social-Media-Inhalte direkt auf unserer Website eingebettet.

Wenn du einen Social-Media-Link anklickst, verlässt du unsere Website und wirst zur jeweiligen Plattform weitergeleitet. Für die dort stattfindende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der jeweilige Betreiber der Plattform verantwortlich.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet nach unserem derzeitigen Kenntnisstand keine nicht erforderlichen Cookies zu Werbe- oder Trackingzwecken.

Technisch erforderliche Technologien können eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb und die Sicherheit der Website notwendig sind.

Sollten künftig zusätzliche Dienste eingesetzt werden, die eine Verarbeitung personenbezogener Daten oder den Einsatz nicht erforderlicher Cookies ermöglichen, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst. Soweit erforderlich, wird vor dem Einsatz solcher Technologien deine Einwilligung eingeholt.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um deine personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

10. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung deiner personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

Die Beschwerde kann insbesondere bei der für deinen Wohnort, deinen Arbeitsplatz oder den Ort des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes zuständigen Aufsichtsbehörde eingereicht werden.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die von uns eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: September 2026